Nuetro objetivo es impulsar el crecimiento de las relaciones comerciales y económicas entre Japón y Uruguay. Nuestra misión, agrupar y asesorar a todas aquellas empresas, instituciones o personas de ambos países con interés en comenzar o profundizar relaciones comerciales, financieras o socioeconómicas. Nuestra visión, ser una gremial especializada y profesional en informar y asesorar en materia de relaciones comerciales y económicas entre Japón y Uruguay y contribuir a la formalización de contactos entre empresas de ambos países.
Our objective is to boost the growth of trade and economic relations between Japan and Uruguay. Our mission is to group and advise all those companies, institutions or individuals from both countries with an interest in starting or deepening commercial, financial or socio-economic relations. Our vision is to be a specialized and professional association to inform and advise on trade and economic relations between Japan and Uruguay and contribute to the formalization of contacts between companies of both countries.
Cena homenaje de la Cámara al Presidente saliente de BONSET Latin America S.A., Sr. Katsunori Imuta y bienvenida a quien lo sustituye en el cargo, Sr. Yosuke Natsume. Presentes además el Vicepresidente de la Cámara, Cr. Jorge Costa y el Secretario de la Comisión Directiva, Sr. Gustavo Idoyaga.
On the business environment in the logistics sector and technological innovation in the country. It was held on April 25 and 26, 2019 in Montevideo. On April 25, a seminar was held in which forty representatives of Japanese companies were able to appreciate some presentations on investment possibilities in the…
Sobre el ambiente de negocios en el sector logístico y de innovación tecnológica en el país. Se desarrolló los días 25 y 26 de abril de 2019 en Montevideo. El día 25 de abril se cumplió un seminario en el que cuarenta representantes de empresas japonesas pudieron apreciar algunas exposiciones…
The Uruguayan-Japanese Chamber of Commerce and Industry paid tribute to His Excellency the Ambassador of Japan Tatsuhiro Shindo on the occasion of having completed a year of his Mission in Uruguay with a lunch that took place last April 8. In the photo, accompanying His Excellency Ambassador Shindo, from left…
La Cámara Uruguayo Japonesa de Comercio e Industria homenajeó al Excelentísimo Embajador del Japón Tatsuhiro Shindo con motivo de haberse cumplido un año de su Misión en Uruguay con un almuerzo que se desarrolló el pasado día 8 de abril. En la foto, acompañando al Excelentísimo Embajador Shindo, de izquierda…
On December 2, 2018, the Prime Minister of Japan, Shinzo Abe, made his official visit to Uruguay, the first of such an authority in our country. He met with President Tabaré Vázquez and national authorities. According to official versions, he expressed his willingness to work to strengthen the bilateral relationship,…
El día 2 de diciembre de 2018 el Primer Ministro de Japón Shinzo Abe, concretó su visita oficial a Uruguay, primera de una autoridad de tal jerarquía a nuestro país. Se reunió con el presidente Tabaré Vázquez y autoridades nacionales. De acuerdo a versiones oficiales, manifestó su disposición a trabajar…
The logistic operator Supramar Free Zone with a warehouse for general merchandise located in Zona Franca Parque de las Ciencias (Uruguay) wants to share with clients and friends the obtaining of ISO 9001: 2015 certification. It has been an enriching and productive teamwork between the different areas of Supramar in…
El operador logístico Supramar Free Zone con su depósito para mercadería general ubicado en Zona Franca Parque de las Ciencias quiere compartir con clientes y amigos la obtención de la certificación ISO 9001:2015 en el mes de setiembre 2018. Ha sido un enriquecedor y productivo camino de mucho trabajo en…
Trade Japan Uruguay – January – August, 2016 to 2018 (click here to see)
